英飛淩首席執行官Ploss表示：“這是英飛淩戰略發展過程中（zhōng）具有裏（lǐ）程碑意義的一（yī）步。我們（men）將能提供最全麵（miàn）的產品組合，連接現實（shí）與數字世界。”
雙方在技術方麵（miàn）優勢高度互補，這（zhè）將進一步拓展我們在汽車、工業和物聯網等高速增長市場的市場潛力。
英飛淩將以每股23.85美元收（shōu）購賽普拉斯, 總價值為90億歐元。
到（dào）2022年底，收購交易將產生1.8億（yì）歐元的年度成本協同效應；從長期來（lái）看，年度收益協同效應將達到15億歐元。
交易預期於2019年底或（huò）2020年初完成；預期將在交（jiāo）易完成後的首個完整財年帶來盈利（lì）增（zēng）值。
整合完成後的未來目標運營模式：9%以上的營收增長，19%的營（yíng）業利潤率和13%的投資銷（xiāo）售比率。
英飛淩科技股份公司與賽普拉斯半導體公司今日公布雙方已經簽署最終協議，英飛淩將會以每股23.85美元現金收購賽普拉斯，總企業價值為90億歐元。
英飛淩首席（xí）執行官Reinhard Ploss表示：“計劃收（shōu）購賽普拉（lā）斯是英（yīng）飛淩戰略發展具裏程碑意（yì）義的一步。我們將會強化並提升公司盈利增長的速度，將業務擴展至更廣（guǎng）泛的層麵。通過此交易，我們將能為客戶提供最（zuì）全麵的產品（pǐn）組合，連接（jiē）現實與數字世界（jiè），在汽車、工業和物聯網領域開拓新的（de）增長潛（qián）力。此交易也會（huì）使公司的商業模式更（gèng）具韌性。我們歡迎賽普拉斯的同事們加入英飛淩，共同致（zhì）力於我們一貫追求創（chuàng）新的承諾和專注於研發的（de）投入，以加快推動技術進步。”
賽普拉斯總裁兼首席執（zhí）行官Hassane El-Khoury說：“賽普拉斯團隊很高興能與英飛淩聯手，共尋下一波科技浪潮（cháo）中對連接與計算需求大幅增長帶來（lái）的數十億（yì）美元的機遇。今天的公告（gào）不僅證明了我（wǒ）們團隊在全球提供領先（xiān）行業解決方（fāng）案的（de）實力，同時（shí）體現了我（wǒ）們（men）兩家優秀企（qǐ）業強強聯手能共同（tóng）實現的願景。雙方結合將能（néng）提供更安全、無縫的連接（jiē），以及更完整的硬件和軟件解（jiě）決方案和產品，加強客戶的產品和技術以更好（hǎo）服務他們的（de）終端市場。此外，兩家公（gōng）司的業務十分匹配，將能為客戶和員（yuán）工帶來更多（duō）和更好的機遇（yù）。”
賽普拉斯董（dǒng）事會主席Steve Albrecht表示（shì）：“過去三年（nián），賽（sài）普拉斯通過3.0戰略取得了巨大成果，並進（jìn）行了企業重組以專注於（yú）關鍵市場。在收到多家企業（yè）的收（shōu）購意（yì）向後，我們與英飛淩達成的交易正是對賽普拉斯團隊戰略（luè）和不懈努力的認可。對（duì）於賽普拉斯的（de）股東（dōng）而言，收購完（wán）成後帶來的持（chí）續分紅加上（shàng）每股23.85美元的現金價格，將（jiāng）為其帶來（lái）顯著收益。在競爭激（jī）烈的汽車、工業和（hé）消費市場領域，該收購也將創造對於業（yè）內而（ér）言日益關鍵的產品機遇。作為董事會的成員，我們十分感激在Hassane El-Khoury領導下出色的賽普拉斯管理團隊。”
在高增長市場奠定更堅（jiān）實（shí）的地位
並購賽普拉斯之後（hòu），英飛淩將（jiāng）會強化推動結構增長的核心，並將公司的技術應用至更廣泛的領域。這將加速強化公司（sī）近年盈利增長的基（jī）礎（chǔ）。賽普拉斯擁有包括微控製器、軟件和連接（jiē）組件等具差異化（huà）的產品組合，與英飛淩具領先地位的功率半導體、傳感器和安全（quán）解決方案優勢高度互補。結合（hé）雙方的技術資產將能為（wéi）電動馬達、電池供電裝置和電源供應器等高增長應用領域提供更（gèng）全麵先進（jìn）的解決（jué）方案。英飛淩的安全專長加（jiā）上賽普拉斯的連接技術將使公司加速進入工業和消費市場的全新物（wù）聯網應用領域。在汽車半導體（tǐ）方（fāng）麵，微控製器和NOR閃存的擴大組合將提（tí）供巨大潛力，尤其（qí）是在先進的駕駛輔助係統和汽車全新電子架構上的應用日益重要。
通過賽普拉斯強大的研發能力和在美國市場的重要地（dì）位，英飛淩不僅能加強在北美為當地重要客戶提供的服務和產品，同（tóng）時也能提升在其他重要區域的實（shí）力。公司將在矽穀取得研發部（bù）門，並在戰略重點市場日本擴大布局和市場份額。與此同時，英飛（fēi）淩希望通（tōng）過實現巨大的規（guī）模經濟效益，使公司業務模式能更（gèng）具韌性。基於（yú）2018財年備考營收100億歐元，此交易將使英飛（fēi）淩成為（wéi）全球第（dì）八大（dà）芯片（piàn）製造商。在原來已具全（quán）球領先地位的（de）功率半導體和安全控（kòng）製器的基礎上，英飛淩更將成為汽車電子市場首屈一指的芯（xīn）片供應商。
財務實力隨全麵整合有所提升（shēng）
此項收購將會提升英飛（fēi）淩（líng）的財務實力，預計（jì）英飛淩的股東將從交易（yì）完成後首個（gè）完整財年實現的盈利增長中獲益。資本密度將會下降而自由現金流比率將會提升。英飛淩在盡職調查中對此交易（yì）做出了經驗證的銷（xiāo）售和成本（běn）協同假設。預（yù）計到（dào）2022年，預期的規模經濟將創造每年1.8億歐元的成本協同（tóng）效益。雙方互（hù）補的產品組（zǔ）合將會提供更多芯片（piàn）解決（jué）方案，長遠帶來的潛在營收協同效應（yīng）可望每年超過（guò）15億歐元。
隨著業務成功整合，英飛淩將相應調整其目標運營模式（shì）。屆時公司設定的目標包括：全周期營收增長9%以上，營收利（lì）潤率達19%，投資與銷售的比率將降至13%。
